Il Concorso è riservato ai partecipanti che, alla data di iscrizione, sono residenti legali permanenti dell’Unione Europea del Regno Unito o degli Emirati Arabi Uniti, a meno che non sia diversamente limitato o dichiarato, e hanno almeno (18) anni di età. Il Concorso è nullo al di fuori dell’Unione Europea, del Regno Unito, degli Emirati Arabi Uniti o dove altrimenti limitato o dichiarato e dove proibito o limitato dalla legge. I dipendenti di Otter Products EMEA, delle sue controllate, affiliate, divisioni e i familiari più prossimi (cioè genitori, coniugi, figli, fratelli, nonni, nipoti e relativi coniugi, sia per matrimonio attuale o passato, per adozione o siano essi parenti acquisiti) o membri dello stesso nucleo abitativo (indipendentemente dalla relazione familiare con essi) di ciascuno di tali dipendenti non possono partecipare al Concorso. I partecipanti che hanno già vinto un premio del Concorso Otter Products EMEA non possono partecipare a un altro Concorso o evento di beneficenza Otter Products EMEA per un periodo di sei (6) mesi. Ai fini del Concorso, il partecipante è considerato la persona che compila la domanda di partecipazione al Concorso. È la persona a cui verrà corrisposto il premio se tutti i criteri del Concorso sono stati rispettati. Otter Products EMEA si riserva il diritto di richiedere una forma d’identificazione prima dell’invio del premio. Non è necessario effettuare alcun acquisto.

Il periodo di iscrizione al Concorso è indicato nei dettagli dello specifico concorso. Non saranno accettate le domande di partecipazione ricevute successivamente al periodo di iscrizione o pervenute con altri mezzi (ad es. per posta).

Solo una (1) partecipazione per persona. Partecipando al Concorso, ciascun partecipante accetta la possibilità che Otter Products EMEA raccolga le sue informazioni personali e, qualora le informazioni necessarie non fossero reperibili, il partecipante potrebbe non essere idoneo. Il partecipante accetta inoltre che, in seguito alla sua partecipazione al Concorso, Otter Products EMEA possa contattarlo tramite l’indirizzo e-mail fornito al momento dell’iscrizione. Tutte le altre informazioni raccolte da Otter Products EMEA verranno utilizzate esclusivamente nell’ambito del Concorso e tutte le informazioni saranno soggette all’Informativa sulla privacy e i cookie di Otter Products EMEA. Le domande di partecipazione diventano proprietà di Otter Products EMEA e non verranno restituite. Una volta inviata, la domanda di partecipazione non può essere modificata, eliminata o annullata. Tutte le domande di partecipazione devono pervenire a Otter Products EMEA durante il periodo delle iscrizioni. Qualsivoglia diritto intellettuale o industriale precedentemente di proprietà del partecipante rimarrà dello stesso, altrimenti, tutte le domande di partecipazione diventeranno di proprietà di Otter Products EMEA e non saranno confermate né restituite. Inviando una domanda di partecipazione, ciascun partecipante certifica che l’iscrizione è originale e di essere l’unico ed esclusivo proprietario e titolare di diritti (qualora non sia l’unico ed esclusivo proprietario e titolare dei diritti, il partecipante certifica di avere ricevuto il permesso di inviare la domanda di partecipazione al Concorso) e di avere diritto a inviare detta domanda. Sono proibite domande di partecipazione multiple o tramite agenti/terzi e l’utilizzo di più account e-mail per l’invio delle domande di partecipazione, pena la squalifica. In caso di contenzioso, le domande di partecipazione saranno dichiarate effettuate dal titolare autorizzato dell’account dell’indirizzo e-mail inviato al momento della registrazione. Per “titolare di un account autorizzato” si intende la persona fisica a cui è stato assegnato un indirizzo e-mail da un fornitore di accesso a Internet, da un fornitore di servizi online o da un’altra organizzazione (ad esempio un’azienda, un istituto scolastico, ecc.) responsabile dell’assegnazione di indirizzi e-mail per il dominio associato all’indirizzo e-mail inviato. Otter Products EMEA non è responsabile per le domande di partecipazione perse, tardive, rubate, incomplete, non valide, incomprensibili, illeggibili, danneggiate, tagliate, alterate o erroneamente indirizzate, le quali non verranno accettate. Inoltre, Otter Products EMEA non è responsabile per qualsiasi malfunzionamento hardware o software, guasto, connessione o disponibilità o trasmissione inintelligibile, corrotta o confusa per mezzo di computer, telefono, cavo di rete, dispositivo elettronico o Internet; né è responsabile per l’accessibilità o disponibilità di provider di servizi, Internet, sito web, rete dell’utente né per qualsiasi intervento umano non autorizzato o errore tecnico, errore umano, o incompleta o imprecisa acquisizione delle domande di partecipazione o di altre informazioni; né per la mancata acquisizione di tali informazioni. Non sono consentite domande di partecipazione in fac-simile, fotocopiate o riprodotte meccanicamente. Le ricevute di invio non saranno considerate prove di ricezione da parte di Otter Products EMEA. Tutti i partecipanti e tutte le domande di partecipazione sono soggette a verifica prima dell’erogazione del premio, così come l’idoneità, l’età e altre dichiarazioni/informazioni rese da un potenziale vincitore. Occasionalmente, le circostanze potrebbero richiedere di modificare le regole di un concorso. Le modifiche a tali regole saranno annunciate sul sito web di Otter Products EMEA. Otter Products EMEA si riserva il diritto di interpretare e applicare tutte le regole applicabili al suo concorso e l’interpretazione e applicazione fornita da Otter Products EMEA sarà definitiva.

Con la partecipazione al Concorso, ogni partecipante riconosce di essere vincolato da e di accettare pienamente e incondizionatamente Termini e Condizioni del Concorso, nonché le decisioni di Otter Products EMEA o suo designato (tra cui, senza limitazione, le decisioni relative all’ammissibilità delle domande di partecipazione, la selezione dei partecipanti e del vincitore, l’assegnazione del premio), che sono definitive e vincolanti in tutti gli aspetti.

Tra tutte le domande di partecipazione valide pervenute, verrà selezionato un vincitore in maniera casuale. Il risultato dell’estrazione è definitivo e non saranno avviati scambi di corrispondenza in merito, eccetto che con il vincitore. Le probabilità di vincere il premio dipendono dal numero totale di domande di partecipazione ammissibili ricevute nell’ambito del Concorso. Il partecipante selezionato deve accettare tutti i termini e le condizioni contenuti in questi Termini e condizioni del Concorso, e la vincita sarà subordinata all’adempimento di tutti i requisiti. Per essere nominato e in grado di richiedere il premio, il partecipante estratto verrà notificato via e-mail da Otter Products EMEA entro cinque (5) giorni dall’aggiudicazione. Salvo nei casi in cui impossibile o non pratico, il premio verrà spedito al vincitore entro sessanta (60) giorni dal momento dell’estrazione, nell’ipotesi che l’indirizzo di spedizione venga confermato dal vincitore entro cinque (5) giorni dall’aggiudicazione. Otter Products EMEA non sarà responsabile qualora il vincitore non riceva il premio a seguito della comunicazione di un indirizzo errato/incompleto. Qualora una delle condizioni qui esposte non venga rispettata o se il vincitore non dovesse reclamare il premio, Otter Products EMEA si riserva il diritto di selezionare un nuovo vincitore, il quale sarà soggetto ai medesimi termini e condizioni. Il premio deve essere accettato così come assegnato. Otter Products EMEA si riserva il diritto di sostituire il premio annunciato in origine con un altro premio di valore uguale o superiore qualora il premio originario del concorso sia o diventi indisponibile. I premi non sono trasferibili e non sono riscuotibili sotto forma di denaro o credito, né interamente né in parte.

Il premio è indicato nei dettagli dello specifico concorso. Il premio non è trasferibile e non è assegnabile, inoltre non è rimborsabile e deve essere accettato così come aggiudicato. Il premio è assegnato “COSÌ COME È”. I componenti non utilizzati del premio saranno incamerati e non avranno alcun valore in denaro riscuotibile. Non saranno permesse erogazioni di denaro o succedanei, eccetto da Otter Products EMEA, che si riserva il diritto (ma non è tenuta) di sostituire un premio (o suo componente) con un altro premio (o suo componente, incluso denaro) di valore pari o superiore, qualora il premio non sia disponibile per qualsivoglia motivo, come stabilito da Otter Products EMEA a sua sola discrezione. Il vincitore sarà responsabile di eventuali tasse applicabili a seguito della partecipazione alla promozione e alla ricezione del premio. Otter Products EMEA non è responsabile per eventuali telefonate o e-mail fraudolente inviate da terzi ai partecipanti.

Eccetto ove proibito dalla legge, la partecipazione al Concorso costituisce il consenso da parte del vincitore all’uso del proprio nome, biografia, preferenze, voce, fotografie, video, opinioni, affermazioni, città e nazione da parte di Otter Products EMEA a scopo proporzionale in qualsivoglia maniera, considerazione, notifica, recensione o consenso.

Otter Products EMEA si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di interrompere, modificare o sospendere il Concorso, qualora, a parere di Otter Products EMEA, vi fosse qualsivoglia prova o sospetto di manomissione di qualsiasi parte del Concorso o se l’intervento non autorizzato, frode, difficoltà tecniche o guasti o altro fattore oltre il ragionevole controllo di Otter Products EMEA corrompano o influenzino l’amministrazione, la sicurezza, l’equità, l’integrità o il corretto svolgimento del Concorso. In tale evento, Otter Products EMEA si riserva il diritto (ma non è tenuta a), a sua sola discrezione, di assegnare il premio in modo casuale tra le domande di partecipazioni ammissibili e non sospette ricevute fino al momento di sospetto pregiudizio. Otter Products EMEA si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di squalificare chiunque venga scoperto a manomettere il processo di partecipazione o il funzionamento del Concorso o chi agisca in violazione dei presenti Termini e Condizioni del Concorso o in maniera non sportiva o arrecante disturbo. Qualsiasi tentativo di minare volontariamente il legittimo funzionamento del Concorso costituisce una violazione del diritto civile e penale e, qualora tale tentativo venga compiuto, Otter Products EMEA si riserva il diritto di rivendicare danni e altri rimedi da tale persona nella misura massima consentita dalla legge. L’incapacità da parte di Otter Products EMEA di far rispettare una qualsiasi condizione dei presenti Termini e Condizioni non deve considerarsi come una rinuncia a questa o qualsiasi altra condizione di questo Regolamento ufficiale.

Nella misura consentita dalla legge, partecipando al Concorso i partecipanti accettano di manlevare e mantenere indenne Otter Products EMEA e le rispettive società madri, affiliate, controllate, agenzie di servizi, collaboratori indipendenti, nonché i funzionari, direttori, dipendenti, agenti e rappresentanti di una qualsiasi delle organizzazioni sopra citate da qualsivoglia lesione, perdita o danno a persone, compreso decesso o proprietà dovuta in tutto o in parte, direttamente o indirettamente, per l’accettazione del premio (se selezionato vincitore) o la partecipazione al Concorso.

Otter Products EMEA non è responsabile per: (a) trascrizioni errate o imprecise delle informazioni di partecipazione né per partecipazioni tardive, perse, rubate, incomprensibili, illeggibili, danneggiate, tagliate, alterate, incomplete, erroneamente indirizzate o partecipazioni pervenute attraverso canali non consentiti o illegittimi, ognuna delle quali sarà squalificata; (b) guasti tecnici di qualsiasi natura, inclusi, senza limitazione, malfunzionamenti di qualsivoglia telefono, sistema informatico online, apparecchiatura informatica, sito web, provider di server, rete, hardware o software; (c) l’indisponibilità o inaccessibilità di qualsiasi sito web o servizio; (d) l’intervento non autorizzato in qualsiasi parte del processo di registrazione o del Concorso; (e) errori di stampa, tipografici, elettronici o umani che possono verificarsi nell’offerta o gestione del Concorso o l’elaborazione delle partecipazioni; o (f) eventuali lesioni o danni a persone o cose.

Il Concorso e i presenti Termini e Condizioni saranno disciplinati e interpretati in conformità con le leggi della Repubblica d’Irlanda e ricadono sotto la giurisdizione esclusiva della Repubblica d’Irlanda in caso di qualsiasi controversia riguardante o derivante da questa offerta.